Отчество в анкете на green card: нужно ли писать, что такое «middle name»

Один из самых доступных способов получить вид на жительство в США – диверсификационная лотерея. Для участия в ней важно разобраться, как заполнить анкету на грин-карту, и в точности соблюсти все правила.

Что дает грин-кард

Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»Green Card в США имеет официальное название United States Permanent Resident Card. Это удостоверение личности, которое подтверждает наличие у иностранца вида на жительство.

Документ дает право на:

  • проживание и трудоустройство в любом штате страны;
  • приобретение недвижимости;
  • обучение в государственной школе;
  • службу в некоторых видах Вооруженных сил Соединенных Штатов;
  • получение льгот и пособий.

Со временем обладатель грин-карты может претендовать на получение американского гражданства.

Получить документ можно несколькими способами:

  • выйти замуж за гражданина США / жениться на американке;
  • воссоединиться с родственником;
  • приехать на работу по приглашению американского работодателя;
  • получить статус беженца;
  • инвестировать в экономику страны;
  • принять участие в розыгрыше лотереи.

Кратко о программе DV

Диверсификационная лотерея или Diversity Immigrant Visa (DV) – это программа розыгрыша иммиграционных виз. Ежегодный розыгрыш Green Card начинается, как правило, в октябре текущего года – с подачи заявки на официальном сайте Госдепартамента США. Затем путем случайного отбора с помощью компьютера определяются победители, имена которых можно узнать в мае следующего года.

Принять участие в программе могут жители стран с низким уровнем иммиграции в Соединенные Штаты – до 50 тыс. человек за последние 5 лет. Заявитель должен соответствовать строгим критериям отбора, среди которых:

  • наличие полного среднего образования (грин-карта после 9 класса ученикам не доступна) или стажа работы не менее 2 лет (в течение последних 5 лет) по профессии, требующей двух лет обучения;
  • отсутствие судимостей и психических заболеваний.

Подробная инструкция по заполнению заявки на грин-карту

Тем, кто решил принять участие в диверсификационной лотерее, рекомендуется подавать заявку лично, без помощи посредников. Поэтому необходимо знать, как заполнить самостоятельно анкету на грин-карту.

Следует обратить внимание на такие нюансы:

  • процесс регистрации в программе бесплатный;
  • подача заявки-анкеты осуществляется в электронной форме на сайте dvlottery.state.gov;
  • участник имеет право подать только одно заявление;
  • ответив на все вопросы, нужно сохранить страницу-подтверждение с уникальным номером – без этой информации невозможно будет проверить статус анкеты.

На заполнение заявки дается 30 минут. Пошаговая инструкция по заполнению анкеты на Green Card предусматривает несколько этапов:

  1. Сначала нужно внимательно ознакомиться с инструкцией, в которой есть сроки подачи заявки, основные правила и порядок заполнения, другая важная информация. Для этого следует на странице Electronic Diversity Visa Lottery кликнуть на DV-20_ Instructions. Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»Официальная версия на английском языке, но есть неофициальные переводы, в том числе на русском и украинском языках. Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»Затем необходимо внимательно изучить требования к фотографии и посмотреть образец, который откроется в новом окне после нажатия кнопки Photo Examples. Там же есть шаблоны и валидатор для проверки вашего фото. Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»Чтобы приступить к заполнению непосредственно анкеты, необходимо нажать на Begin Entry и перейти на страницу Electronic Diversity Visa Entry For. Анкета состоит из двух частей: в первой указывается личная информация о заявителе, во второй – сведения о муже (жене) и детях. Ответить нужно на пятнадцать вопросов. Заполняется документ латинскими буквами.
  2. Первый пункт – имя, фамилия. Если сомневаетесь в правильности написания, посмотрите, как они указаны в действующем заграничном паспорте. Многим непонятно что такое middle name в анкете. Данный пункт касается тех лиц, у которых двойное имя, например Анна-Мария или Иван-Джеймс. Если имя стандартное, отмечайте No Middle Name. Вносить отчество в эту графу не нужно. Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»
  3. В следующей графе необходимо отметить пол: мужчина (Male) или женщина (Female).Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»
  4. Дата рождения проставляется в таком порядке – месяц, дата, год. Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»

Как заполнить анкету на Грин карту в 2020 году

Мечты об эмиграции в США для многих россиян останутся лишь мечтами. Другие же, наоборот, приложат все возможные усилия и найдут свой путь, цепляясь даже за маленький шанс. Такой соломинкой может стать возможность играть в лотерею гринкарт.

Пусть шанс и невелик, но ежегодно около 50 тысяч мигрантов въезжают в страну по выигранным иммиграционным визам. Для этого достаточно пройти заполнить анкету на сайте лотереи и правильно заполнить форуму. Эта статья о том, когда и как заполнить анкету на грин карту в 2020 году.

Она же расскажет, стоит ли обращаться к посредникам и оплачивать их услуги.

Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»

Общие правила заполнения

Начинать стоит с ответа на вопрос о том, когда придет срок заполнять анкету. Она заполняется только после открытия регистрации на официальном сайте лотереи dvlottery.state.gov. Нужно быть внимательным не попасться на уловки сайтов – двойников.

Точная дата проведения пока не известна. Новость об этом появится летом 2020 года. Пока можно лишь ориентироваться на числа прошлых лет и привязку лотереи к финансовому году. Поэтому предположительно начнется она в октябре 2020 и закончится в ноябре.

После закрытия отправить анкету уже не поучится.

Анкета заполняется на английском языке. Знания нужны минимальные, а в сети достаточно гайдов с переводами каждого вопроса.

Все ответы должны быть честными.

Кроме ответа на вопросы необходимо приложить фото. Требования к нему изложены на сайте.

Пошаговая инструкция

Анкета заполняется на латинице. Всего придется ответить на 14 вопросов. Нежно быть предельно внимательным, так как любые расхождения в итоге на собеседовании могут дать основания заподозрить претендента в обмане и отказать в визе.

Персональные данные

Важно правильно дать ответы на каждый из 14 вопросов:

  •  Имя. Надо будет заполнить три графы:
  1.  Last/Family Name
  2.  First Name
  3.  Middle Name

Первая и вторая графы это фамилия и имя соответственно. Их нужно заполнить латиницей точно так, как они указаны в загранпаспорте.

  Медкомиссия для грин карты

Middle Name ошибочно принимают за отчество. Дословно это «среднее имя». В странах Европы и США распространена практика давать два и более имен ребенку. Эту графу нужно заполнить только если в заграничном паспорте указано отчество. Во всех остальных случаях ставится отметка «No Middle Name».

  •  Месяц и год рождения. Выбрать месяц из выдающего списка.
  •  Пол. Никаких двусмысленностей в гендерной принадлежности не допускается. Ставится от метка Male – мужской или Female – женский, так как оно указано в паспорте.
  •  Место рождения. Указывается латинскими символами название населенного пункта, где родился заявитель. Используется современное наименование. В идеале пишется через тире: Leningrad – Saint Petersburg. Если есть сомнения в правильной транслитерации, то стоит обратиться к поисковым системам в сети. Место рождения указывается с города, без области, района и т.д. Для тех пользователей, по документам которых не удается установить год рождения ставится пометка Birth Сity Unknown
  •  Страна рождения. Так же пишется современное название на латинице.
  •  Страна, от которой участвует претендент. Если страна, в которой родился пользователь входит в список допущенных к участию, то не нужно делать никаких пометок этой графе. Если страна, в которой на данный момент проживает пользователь, не допущена, то остается возможность причислить себя к месту рождения супруга или родителей. В этих случаях ставится галочка у NO и выбирается нужное название.
  • Загрузка фотографии. Пользователю достаточно выбрать фото в библиотеке устройства и загрузить в анкету. Снимок должен отвечать определенным стандартам. Не лишним будет проверить его предварительно на валидаторе.

Почтовый адрес

Не обязательно в анкете лотереи указывать свой личный почтовый адрес пользователя Он может быть любым: родителей, друзей и т.д. Главное, быть уверенным, что пользователь сможет получить все отправления.

Пишется он латиницей, с учетом доступности транслитерации ля понимания почтовых служащих.

  1.  In Care Of – указывается имя собственника ящика если это не имя самого участника лотереи. Если это личный ящик участника, то можно пропустить графу.
  2.  Address Line 1 – латиницей вписываются данные от названия улицы до номера ящика. Цифры остаются стандартными.
  3.  City/Town- наименование города, села, деревни и т.д.
  4.  District/County/Province/State – название субъекта страны. Для городов федерального значения дублируется название города.
  5.  Postal Code/Zip Code- индекс. Если гео нет, ставится галочка No Postal Code/Zip Code.
  6.  Country – страна проживания на момент заполнения анкеты.
  7.  Номер телефона телефонный номер, к которому у пользователя есть постоянный доступ. Желательно писать в международном формате.
  8.  E-mail, – адрес контактной электронной почты. Прописывается одинаково в обеих строках.

  Отказ от Грин карты СШАОтчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»

Уровень образования

В сети можно найти таблицу примерного соотношений уровней американского и российского образования. Среднее образование должно быть очным. Все остальное допускается по заочным формам.

В случае выигрыша пользователю нужно будет заполнить анкету DS 260 и там указывать данные всех имеющихся дипломов.

Если по каким-то причинам не получилось заканчивать средне-образовательное учреждение или колледж, то можно поработать пару лет и более на квалифицированных местах.

Семейное положение

В Российской Федерации нет института гражданского брака, поэтому сожители, не узаконившие свои отношения в браке, не могут указывать себя в анкете лотереи и друг друга как супругов или женатых лиц. Посольство интересует только закрепленный официально семейный статус.

Остаются следующие позиции:

  •  Unmarried – не вступал в брак.
  •  Married – состоит в браке. Факт совместного проживания значения не имеет. До получения на руки свидетельства о разводе в глазах консульского служащего человек женат.
  •  Divorced – брак расторгнут
  •  Widowed – овдовел/а

Дети. Указываются все дети, имеющиеся у заявителя, а также родные дети супруга от прошлого брака. Эти дети, как и супруг, смогут иммигрировать с победителем, если им не исполнился 21 год, и они не состоят в браке.

Внимание! Нередкая причина дисквалификации «забытые» при заполнении лотерейной анкеты дети от первого брака заявителя, нужно указывать всех.

Если упоминается супруг и дети пользователя, то после нажатия Continue появится анкета для каждого из них. Заполняется она совершенно аналогично. После гражданину останется лишь подробно проверить результат и отправлять.

Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»

Услуги посредников

Незадолго до открытия регистрации на официальном сайте появляется масса рекламных предложений от фирм посредников. Они обещают пользователю помощь: заполнить от имени клиента анкету и проконтролировать правильно оформления фотографии. За это они просят сравнительно небольшие суммы. Обращаться к услугам таких организаций не стоит сразу по нескольким причинам:

  1.  Пользователь предоставляет данные о себе третьим посторонним лицам. Как минимум, возникает риск получать спам на почту. В худшем случае клиент может стать жертвой мошенников.
  2.  Вместо указанного пользователем адреса электронной почты такие организации могут указывать свой. Таим образом, все, что касается розыгрыша, включая данные о собеседовании на гринкард победителя оказывается в руках третьих лиц. Бывали случаи, когда посредники просили оплаты за эту информацию и за саму визу, которую в итоге получают на свой адрес.
  3.  Отправление двух анкет от одного претендента влечет дисквалификацию. Этим грешат фирмы посредники, таким образом, сводя шансы участника на получение зеленой карточки по итогу лотереи к нолю.
  4.  Самостоятельно подавать анкету совсем незатруднительно. Ответ на десяток вопросов не требует знания английского более чем со словарем. Стандарты фотографии легко проверяются на валидаторе. Кроме того в сети есть масса гайдов по заполнению регистрационной анкеты и формы DS – 260. При этом самостоятельно зарегистрироваться можно совершенно бесплатно. Затраты будут лишь в случае победы в компьютерном отборе.
Читайте также:  Правила заселения в отели краснодарского края с 1 августа 2021 года

  Получение Green Card США для граждан Узбекистана

Некоторые объявления обещают и вовсе невероятное: повышение шанса пользователя на победу и даже победу. Обычно за расплывчатыми формулировками в итоге оказывается лишь обещание правильно заполнить формы анкеты. Реально повлиять на исход отбора никто не может.

Исходя из этого, пользователю стоит потратить немного времени, скачать образец анкеты онлайн и самостоятельно изучить гайды и статьи по заполнению форм для участника на сайте lottery green card 2020 года.

Заполнение анкеты на Green card USA Ссылка на основную публикацию Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name» Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»

Лотерея Гринкард в 2021 году. Часть первая: как заполнить анкету и выиграть?

Несмотря на то, что эмиграция вообще, в том числе и в США, не совсем подходит под тематику моего блога, я все же решил написать подробную статью – мануал о лотерее Гринкарты 2021 – 2022 – 2023. Ибо многие знают, как я не люблю барыг посредников.

Нет, я не против, чтобы грамотный бухгалтер заполнял отчеты в налоговую, но против того, чтобы какие-то фирмочки – однодневки брали с вас деньги за бесплатную услугу, да еще и делали медвежью услугу, понижая шансы на выигрыш.

Поэтому и родилась идея создать статью о том, как самому заполнить анкету на грин-карту, выиграть лотерею DV и эмигрировать жить в США.

Это заветная мечта многих, так почему мне не помочь ее осуществлению для своих читателей? С огромной радостью!

Что такое Green Card и зачем она нужна

Green Card (она же Зелёная карта или Гринкарта) – это, фактически, вид на жительство в США, а точнее – документ, подтверждающий наличие у вас этого самого ВНЖ. Она даёт право жить, учиться, работать, служить в армии США. Таким образом, все, кто хочет легально эмигрировать в Новый Свет и попробовать достичь Американской Мечты, должен получить этот кусок пластика.

Способов получить гринкарту есть несколько:

  • Брак с гражданином гражданкой США
  • Приглашение американской компании на работу
  • Воссоединение семьи
  • Диверсификационная лотерея (DV)

Как раз последний способ и буду рассматривать.

Что такое диверсификационная лотерея

США – это страна эмигрантов. 99,9% нынешнего населения – это эмигранты и их потомки, поэтому в отличие от той же Европы, бороться с эмиграцией сложно. Ибо им придется бороться самим с собой.

Большая же часть мигрантов – это семьи тех, кто уже прибыл сюда. В том числе и из стран, жителей которых здесь, толерантно говоря, уже достаточно. А стране нужен приток адекватных людей из других уголков мира, чтобы как-то “разбавить” сложившейся ситуации. Тогда и была придумана вся эта лотерея с гринкартами.

Ежегодно миллионы людей со всего мира заполняют анкету на GreenCard, в надежде её выиграть, а кто-то просто из азарта. Заявки принимаются месяц, как правило, в октябре.

После этого компьютер отбирает случайным образом из всех анкет победителей, с учетом лимита, установленного для каждого региона. Отбирается около 100 000 победителей ежегодно, каждый из которых проходит собеседование и имеет возможность получить ВНЖ на себя и членов семьи. Каждый год, таким образом, выдается 50 000 гринкард.

На сайте появилось короткое интервью вице-консула США Джереми Литтла и его ответы на наиболее популярные вопросы моих читателей. Кроме того, из первых уст вы сможете узнать о нюансах участия в лотереи гринкарт. Подробнее: О гринкартах из первых уст.

Посредники, мошенники и почему не стоит им доверяться

В Интернете распространилась просто куча “посредников”, “официальных представительств” и прочей фигни, рассчитанной на лохов, дабы срубить с них бабла.

Попробую объяснить на пальцах, почему не нужно пользоваться посредниками:

  • Ну, во-первых, на вас наживаются. Официальное участие в лотерее бесплатное, посредники же берут от 30 до 150 долларов за то, что вы и сами сможете сделать с минимальным знанием английского, или просто воспользовавшись подсказками в этом блоге по заполнению.
  • Если у человека нет знаний английского даже на том уровне, чтобы заполнить анкету из десятка пунктов, то какой смысл участвовать? Да, посредник заполнит анкету. Вы можете даже выиграть лотерею, но выигрыш не означает автоматическое получение ВНЖ, вас ждет собеседование в посольстве, где без английского вас просто завалят.
  • Не думайте, что у них “есть связи”. Как и в случае с посредниками по оформлению шенгена, это все бредятина, даже еще большая. Победителей действительно определяет компьютер, даже в 2012 году были признаны недействительными результаты из-за сбоя системы.
  • Часто посредник, получив заявку, добросовестно подаёт её каждый год, без вашего ведома. А по правилам лотереи, подать анкету раз в год человек может лишь единожды, иначе будет дисквалифицирован. Понятна мысль? Захотите когда-то опять попытать удачу, и неожиданно для себя самого нарушите правила. Или две конторы подадут одновременно… Опять-таки – дисквалификация. Иногда дисквалифицируют уже после выигрыша и собеседования в консульстве! Статистика предыдущих лет показала, что 70% заявок из Украины – полностью дубликаты!
  • С “победителя” посредники зачастую вымогают крупные суммы денег, до нескольких тысяч долларов США. Делают это просто: при регистрации они указывают свой почтовый адрес для номера выигрыша, с которым и нужно идти на собеседование, так что у победителя нет шансов, кроме как согласиться на эти условия. Сейчас с этим придумали, как бороться: код не требуется. Но на этот адрес еще придет сама карта в случае выигрыша…
  • Я уже не говорю о том, что вы предоставляете свои личные и персональные данные неизвестной канторе.

Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»Официальный сайт лотереи гринкард!

Как видим, участие через посредника чревато. Вы теряете деньги, существенно уменьшаете свои шансы на выигрыш… Оно вам надо? Нет. Тогда запоминаем главные правила:

  1. Участие в лотерее на гринкарту бесплатное
  2. Единственный официальный сайт лотереи – http://dvlottery.state.gov/. Мошенники используют похожие адреса, будьте бдительны. Повторюсь: официальный сайт единственный, и он лишь на английском языке.

Окей, с этим разобрались. Думаю, я вас убедил. Идем дальше.

Как заполнить анкету на гринкарту

Итак, вы решили участвовать в розыгрыше. Для начала нужно набраться терпения и дождаться периода приема заявок.

Прием заявок в 2020 году уже закончился. О приеме в 2021 году, который начнется в октябре, я сообщу заранее на этой странице.

Чтобы не возникало дальше путаниц, поясняю кое-какие вещи с годами и датами. Лотерея на 2020, 2021 и 2022 года завершились. В 2021 году принимаются заявки на DV-2023.

А значит:

  • Прием анкет пройдет осенью 2021 года
  • Розыгрыш состоится весной 2022 года
  • Пройти собеседование и получить визы нужно будет до определенного срока в 2021 году, иначе результаты будут аннулированы.
  • В народе и интернете вы по-прежнему будете слышать о том, что люди подают анкету на розыгрыш гринкарт 2021, не пугайтесь, они не изобрели машину времени, просто путаются в терминах

Рекомендую заранее приготовить фотографию в электронном виде, на документы. Она понадобится для анкеты.

С началом приема заявок заходим на сайт лотереи и приступаем к заполнению. На заполнение вам дается 30 минут, после чего сессия будет закрыта и придется начинать все заново. Однако, если не отвлекаться, этого времени вам хватит.

Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»Начинаем заполнение анкеты на участие

Все данные заполняем, традиционно, латинскими буквами, так, как указано в вашем загранпаспорте. Если не знаем, как пишется латиницей то или иное слово – смотрим на translit.ru.

Анкета состоит из двух частей. Часть первая заполняется всеми участниками.

Отчество в анкете на Green Card: нужно ли писать, что такое «middle name»Вы можете самостоятельно заполнить анкету на гринкарту

Name – Имя

  • Last/Family Name – ваша фамилия
  • First Name – имя
  • Middle Name – второе имя. Не путайте с отчеством. Если второе имя не указано в загранпаспорте, то ставим галочку No Middle Name.

Если у вас нет загранпаспорта, посмотрите, как пишутся ваши имя и фамилия на водительском удостоверении или другом документе, имеющем латиницу. Если вообще нет возможности такой – смотрите официальную транслитерацию. Вот закон о транслитерации в Украине, а вот правила транслитерации в России. Согласно им будут написаны данные в ваших загранпаспортах.

  • Gender – ваш пол
  • Отмечаем флажком Male (мужской) или Female (женский).
  • Birth Date – Дата рождения
  • Month – месяц вашего рождения
  • Day – выбираем день рождения
  • Year – год рождения

City Where You Were Born – город вашего рождения. Вы должны ввести название города, к примеру – Kyiv. Все, больше ничего указывать не нужно, ни область, ни страну, ничего (Do not enter Disctrict/Country/Province/State).

Если по какой-то причине вы не знаете город своего рождения, и в вашем свидетельстве о рождении он не указан, отмечаем Birth City Unknown. Country Where You Were Born – из выпадающего списка выбираем страну рождения.

Выбираем современное название страны (к примеру, если родились в СССР на территории современной Беларуси, то указываем Беларусь). County of Eligibility for the DV Program

Отчество и среднее имя: что писать в анкете | Курсы английского языка онлайн

Сегодня четверг вопросов и ответов, и я отвечаю на вопрос «Какое имя используют наши люди в США вместо middle name? Что они пишут в графе “среднее имя”? Где надо указывать отчество?»

В западных странах принято давать детям двойное имя: первое и среднее , например: Mary Ann, Lily Page, Rose Mary, Ashley Noel, Michael James, Jay Christopher. Обращаются к ребенку по первому имени. Оба имени используют иногда для строгости.

Вырастая, ребенок решает, каким именем хочет пользоваться, первым, средним, обоими, сократить среднее до инициала, или вообще опустить за исключением официальных документов, таких как паспорт.

 В повседневной жизни к человеку обращаются по имени так, как он предпочитает.

Узнайте 5 ежедневных практик, с которыми уже через год ученики Наташи Купер говорят по-английски так, как будто прожили в Америке 5-6 лет.

В англо-саксонской культуре нет отчеств. В США мы их не используем.

В анкете Вы увидите следующие строки:

First Name – Первое имя, то есть собственно имя.
Last Name – последнее имя, то есть фамилия.

Middle Name/Middle Initial – среднее имя или инициал

В некоторых анкетах, рассчитанных на иностранных посетителей, вместо LAST NAME пишут FAMILY NAME – семейное имя, чтобы им было понятно, что речь идет о фамилии. Рядом с FIRST NAME пишут для пояснения GIVEN – данное имя. Но в повседневной речи так не говорят. В США мы говорим First Name и Last Name.

Если же в графе только одна строка для имени, и написано NAME, то следует указать имя и фамилию. Именно в таком порядке: имя и фамилию.

Сколько бывает курьезов, когда приезжающие из пост-советских стран, заполняя анкеты на паспортном контроле, таможне, в гостинице, не обращают внимание но то, в каком порядке идут эти строки.

Что же касается графы Middle Name, она не предназначена для отчества. Ничего криминального не произойдет, если Вы в этой графе укажите отчество.  Но имейте в виду, ваше отчество в таком случае будет за Вами навечно закреплено, как Ваше среднее имя.

Давайте разберемся, что необходимо писать в анкете в графе “middle name” и как сказать по-английски: «У меня нет среднего имени. Это мое отчество, а не среднее имя»?

Читайте также:  Высшее образование и бесплатное обучение в греции для русских в 2021 году

Отчество и среднее имя: полезные слова и фразы

Michael James, watch your manners! – Майкл Джеймс, последи за своими манерами!
Patronymic – отчество
I don’t’ have a middle name. This is my patronymic… my father’s name. – У меня нет среднего имени. Это мое отчество… имя моего отца.

Специальное предложение:

Для тех, кто пока еще на скромном бюджете до 30 ноября снижена стоимость обучения в Power English Class . Программа курса разговорного английского во всех трех потоках одинаковая. Разница только в темпах прохождения материала.

Нужно ли указывать отчество в анкете на грин карту?

Нужно ли заполнять отчество в анкете на Green Card: что такое «middle name» Согласно правилам лотереи, отчество в анкете на Грин Карту писать не нужно. Но если участник лотереи желает указать его, серьёзных проблем у него не будет.

Нужно ли писать отчество в анкете на грин кард?

На Западе многие имеют второе (среднее) имя, но у нас это не распространено. Однако, сейчас правила немного изменились, и теперь нужно руководствоваться следующим: написание отчества должно совпадать с написанием в загранпаспорте на первой странице, если он у вас есть на момент оформления заявки.

Можно ли участвовать в лотерее Грин Кард без загранпаспорта?

В анкете на грин карту требуется указать номер загранпаспорта. То, что в странах СНГ называют «внутренним паспортом», в США – national ID. По правилам лотереи в анкету нужно вписать данные «passport», а не «national ID». Поэтому вписывать данные гражданского российского паспорта не надо.

Что такое middle name в грин карте?

Middle Name — это второе имя, распространено в западных странах, Например, полное имя Джона Леннона — Джон Уи́нстон Ле́ннон. «Уинстон» — его Middle Name. Здесь нужно указать место рождения.

  Можно ли продать дом если в нем прописан ребенок?

Что нужно для участия в лотерее Грин Кард?

Подать заявку на участие в лотерее Green Card DV-2022 можно в период со 2 октября по 5 ноября. Для участия в лотерее необходим действующий международный паспорт. Для стран СНГ, кроме России таковым является обычный внутренний паспорт. А для России — заграничный.

Нужно ли писать middle name Green Card?

Нужно ли заполнять отчество в анкете на Green Card: что такое «middle name» Согласно правилам лотереи, отчество в анкете на Грин Карту писать не нужно. Но если участник лотереи желает указать его, серьёзных проблем у него не будет.

Как писать номер паспорта на грин карту?

Ответ: введите первые 9 цифр номера. Примечание: на странице паспорта с фото есть внизу строчка для считывание сканером. Первые 9 символов – это и есть номер паспорта, который надо вводить.

Какие страны не могут участвовать в лотерее Грин Кард?

Бангладеш, Вьетнам, Индия, Китай (континентальная часть), Пакистан, Южная Корея, Филиппины. Под эти же правила НЕ подпадают особые административные округа, в числе которых Гонконг, Макао, Тайвань.

Какой паспорт указывать при заполнении Грин карты?

Это нововведение 2019 года. Теперь для подачи заявки на Грин Карту основному заявителю требуется обязательно иметь загранпаспорт или паспорт для путешествий.

Кто может участвовать в лотерее Грин Кард?

Коротко и просто: Чтобы участвовать в лотерее, достаточно иметь среднее образование. Участвовать могут уроженцы почти всех стран, в том числе и все, кто родился на территории республик бывшего СССР. Чтобы стать участником, нужно заполнить анкету с указанием биографических сведений.

Что это middle name?

Среднее имя (также второе личное имя) — имя, обычно расположенное между личным именем и фамилией. Используется как элемент полного имени, в основном в Европе и западных странах.

  Нужно ли платить налог при дарении автомобиля?

Что делать после того как выиграл грин кард?

Дальнейшие действия после выигрыша Грин Карты

  1. Заполнение анкеты DS-260. Иммиграционная визовая анкета заполняется на сайте. …
  2. Подготовка документов Диплом/свидетельство о подтверждении образования; …
  3. Прохождение медкомиссии Только доктора при Международной организации по миграции (МОМ, в г. …
  4. Собеседование в консульстве

Как подать на грин карту 2021?

Вам нужно пройти много процедур, собрать документы, получить иммиграционную визу после интервью, приехать в Америку и только тогда получить грин карту. Отправить анкету для участия в лотерее Green Card можно до 10 ноября. Результаты участия будут доступны 8 мая 2021 г. Для подачи заявки, пишите или звоните!

Когда результаты грин кард 2022?

Сбор заявок на Лотерею гринкарта DV-2022 проходил с 7 октября по 10 ноября 2020 года. Результаты Лотереи станут доступны 8 мая 2021 года в 19:00 по московскому времени. Информация о победе или поражении будет доступна после этой даты в течение полутора лет.

Как заполнить заявку на лотерею Green Card. Пошаговая инструкция

Мошенники и посредники, которые зарабатывают на бесплатной лотерее Green Card, всячески распространяют мнение о том, что заполнить анкету на лотерею Green Card безумно сложно и что неправильное заполнение влечет за собой серьезные последствия. Я хочу развеять эти мифы. Заполнить анкету на участие в лотерее совсем не сложно и это может сделать каждый человек, даже не владеющий английским языком.

Заполнение заявок для участия в лотерее доступно на официальном сайте лотереи с начала октября по начало ноября каждого года. При этом регистрация абсолютно бесплатна. Будьте внимательны, не попадитесь на удочку различных мошенников и посредников, предлагающих регистрацию круглый год и берущих за регистрацию деньги.

Связавшись с ними, вы можете кроме потери денег не только затруднить себе иммиграцию в США по лотерее, но и сделать ее вовсе невозможной. О том, чем опасны мошенники и посредники, я вскоре напишу отдельный пост, так что пока не буду останавливаться на этом. Заполняйте анкету сами в ближайший регистрационный период.

Приготовления

Перед тем, как приступить к регистрации, вам будет необходимо подготовить свою фотографию, а также фотографии всех членов вашей семьи, которые в случае вашего выигрыша поедут с вами в США. А именно: ваша жена/муж, а также все биологические или приемные дети (включая детей от предыдущих браков), не достигшие 21 года или не состоящие в браке.

Родителей, братьев, сестер, бабушек и дедушек и т.д. в заявку включать нельзя.  Вкратце фотография должна быть размером 600х600 пикселей, с глубиной цвета 24 бит. На нейтральном светлом фоне, тени на фоне быть не должно. Большую часть площади фотографии должно занимать ваше лицо. Фотография должна быть в фокусе.

Более подробно требования к фотографии вскоре будут описаны в отдельном посте.

Кроме фотографии для заполнения анкеты вам будет необходима следующая информация на каждого члена семьи: ФИО, дата рождения, пол, место рождения, сведения о максимальном уровне образования, который можно подтвердить документально, адрес электронной почты, почтовый адрес (скорее всего будет одинаковый для всех), номер телефона.

Как заполнить заявку на лотерею Green Card

Итак, начнем. Для подачи заявки вам нужно зайти на официальный сайт лотереи http://www.dvlottery.state.gov и нажать на ссылку Begin Entry. Обратите внимание, что все пункты анкеты нужно заполнять исключительно латинскими буквами. Вначале вы должны будете заполнить информацию о главном заявителе, т.е. о себе.

В поле Last/Family Name вписываем фамилию. Если у вас есть загранпаспорт, то вписывайте фамилию именно так, как она указана в загране. В поле First Name вписывайте имя. Поле Middle Name настоятельно рекомендую не заполнять.

Некоторые люди считают, что в это поле необходимо вписывать отчество, но на самом деле это не так. Это так называемое «среднее» или «второе» имя. Т.е. если бы вас звали Жан-Пьер Иванов, то в First Name вы бы вписали Jean, а в Middle Name — Pierre.

Но у людей из бывшего СССР в подавляющем большинстве второго имени нет. Так что если вы не один из таких редких людей, то ставьте галочку No Middle Name. Если вы все же впишете туда отчество — это не будет серьезной ошибкой. Многим отчества дороги как память.

Но имейте ввиду, что в США это Middle Name будет фигурировать во всех официальных документах и будет создавать только проблемы, так как большинство наших отчеств для американцев абсолютно непроизносимы.

Следующий раздел: Birth Date. Дата рождения заявителя. В поле Day выбирайте день, в поле — Month — месяц, а в поле Year — год вашего рождения.

Следующий раздел: Gender. Пол заявителя. Мужчины должны поставить отметку напротив надписи Male, а женщины — напротив Female.

Раздел City Where You Were Born. Город в котором вы родились. Введите название города латинскими литерами.

Нужно писать название города такое, каким оно является в данный момент, даже если раньше город назывался иначе. Желательно ввести название города так, как оно фигурирует в английских документах.

Если город небольшой, то за основу можно взять хотя бы вариант англоязычного названия из википедии.

Раздел Country Where you Were Born. Страна в которой вы родились. Вы должны выбрать из списка название той страны, в которой вы родились. Если вы родились при СССР, то нужно указывать страну, соответствующую той союзной республике, где вы родились. Т.е. если вы родились в УССР, то нужно указывать Украину. Если родились в РСФСР — Россию и т.д.

Если вы родились за пределами СССР (к примеру, довольно много детей родилось в ГДР, в семьях советских военнослужащих), то вы должны указывать название той страны, которой ныне принадлежит данная территория, т.е. в случае с ГДР — Германия.

В списке названия стран даны на английском, убедитесь, что вы знаете, как пишется название страны вашего рождения на английском до начала заполнения анкеты.

Грин карта: всё, что нужно знать для выигрыша

  • Работа, учеба, открытие собственного дела, приобретение недвижимости, получение кредитов на выгодных условиях и множество других льгот — все это становится возможным благодаря Green Card.
  • Но самое главное, она подтверждает вид на жительство и дает право на работу в США, а также служит ключом к получению американского гражданства, на которое можно будет претендовать уже через 5 лет при условии постоянного проживания в стране и соблюдения всех ее законов.
  • Получить вид на жительство в США можно несколькими способами:
  • Вступить в брак с гражданином страны.
  • Подать заявку на воссоединение семьи.
  • Открыть рабочую визу с вызовом от работодателя.
  • Открыть или приобрести бизнес в стране.
  • Попросить политического убежища.
  • Наконец, выиграть грин-карту в Диверсификационной визовой лотерее.
Читайте также:  Перевозка удочки в самолете в ручной клади и багаже в 2021 году

Если у вас нет близких родственников в США, вам не спешат предложить здесь работу или руку и сердце, денег на открытие бизнеса нет, и вы не имеете ни малейшего отношения к гонимым национальным и политическим группам или религиозным и социальным меньшинствам, остается последний вариант — самый очевидный, но в то же время самый сложный — выиграть грин-карту.

Право попытать счастья в визовой лотерее могут граждане стран, допущенных к участию в лотерее — с низким уровнем иммиграции в США, имеющие среднее образование. Если такового не имеется, подойдет 2-летний стаж работы по специальности, на которую обучаются не менее 2 лет. Стаж должен быть свежим — за последние 5 лет.

Ограничений по возрасту нет, но образовательный ценз отсеивает подавляющее большинство претендентов младше 18 лет. Первое условие можно обойти: правила лотереи позволяют заявителю позиционировать себя в качестве представителя страны рождения супруга или одного из родителей.

Перед подачей заявки на грин-карту учтите следующее:

  • Предоставляйте только достоверные данные! Если после розыгрыша всплывет неправда (а она обязательно всплывет), ваш выигрыш аннулируют. Не тратьте свое время зря.
  • В случае выигрыша одного из членов семьи грин-карта автоматически полагается его супругу/супруге и не состоящим в браке детям до 21 года. Если удача улыбнется именно вам, готовы ли вы расстаться с родителями, выросшими детьми и другими дорогими вашему сердцу людьми? Если сомневаетесь — не спешите подавать заявку. Возможно, вы так и не решитесь переехать, лишив шанса того, кому он крайне необходим.
  • У обладателей грин-карт появляются не только права, но и обязанности. Одержав победу в визовой лотерее, вы должны будете платить налоги, оповещать миграционную службу о смене места жительства, а мужчинам в возрасте 18–25 лет придется зарегистрироваться для возможного прохождения армейской службы.
  • Иммиграция в США — удовольствие не из дешевых. Прежде чем ступить на американскую землю, вам придется потратиться на консульский сбор за иммиграционную визу, обследование в аккредитованном медицинском учреждении, ну и, собственно, на Green Card.

Ежегодно лотерея учреждает около 50 тыс. призов, тогда как претендентов — примерно на 10 млн. То есть победителем становится 1 один из 200 участников. И все равно шансы выиграть в визовой лотерее намного выше, чем вероятность сорвать большой куш в обычной. Победителей определяет программа — генератор случайных чисел, так что подтасовка результатов исключена.

Оценив целесообразность усилий и взвесив все «за» и «против», можете приступать к следующему этапу — подаче заявки. Чтобы повысить свои шансы на выигрыш, делать это лучше обоим супругам — правила лотереи это не запрещают.

Чтобы принять участие в розыгрыше грин-карт, следуйте простому алгоритму:

  1. Зайдите на сайт Electronic Diversity Visa Lottery.
  2. Заполните анкету — онлайн-форму DS-5501. В случае неполного заполнения формы заявку дисквалифицируют.
  3. Загрузите фотографии: свою, супруга и детей.

Некорректно заполненная анкета — одна из самых частых причин отклонения заявки. Именно на этом этапе многие ошибаются, упуская множество нюансов. Рассказываем, как сделать все правильно.

Для начала отложите все другие дела и устраните отвлекающие факторы — на заполнение анкеты у вас будет всего 30 минут. Все данные нужно вносить исключительно на латинице.

  • Name — Ф. И. О. Вариант имени и фамилии нужно указывать такой же, как в загранпаспорте. Если в нем есть отчество на латинице, его также внесите в анкету — в графу Middle Name. Если нет или оно есть на кириллице, тогда не нужно.
  • Birth Date — дата рождения.
  • City where you were born — город рождения. Указывайте современное название населенного пункта, если оно поменялось со времени вашего рождения.
  • Country where you were born  — страна рождения: правило то же, что и для предыдущего пункта.
  • Country of Eligibility for the DV Program — допущена ли ваша страна к участию в лотерее Green Card. Страна должна иметь право на участие в DV-программе. Если вы проживаете в такой стране, просто поставьте галочку на кружке под словом «да». Если ваша страна не допущена к участию, можете  указать страну рождения супруга или одного из родителей, как уже говорилось выше.
  • Entrant Photograph — фотографии: по одной на заявителя и каждого члена семьи, который в случае выигрыша получит право на переезд. Фото на грин-карту должны соответствовать ряду требований, иначе заявка может быть отклонена:
  • — Их нужно загружать в формате JPEG (.jpg), размер файла не должен превышать 240 килобайт.
  • — Фотография должна быть свежей (сделанной не более полугода назад), квадратной, с разрешением 600 на 600 пикселей и глубиной цвета 24 бита.
  • — Фон на фото должен быть светлым, а цвет кожи натуральным.
  • — Тени на лице или фоне недопустимы, так же как и темные очки и другие предметы одежды или аксессуары, закрывающие лицо.
  • — Если вы носите коррекционные очки, проследите, чтобы на фото они не давали бликов или отражений.
  • — Голова должна занимать на снимке приблизительно 50% места, находиться в прямом положении, лицом к камере, без наклонов.
  • — Изображение должно быть четким, а лицо на нем — в фокусе.
  • Mailing Adress — почтовый адрес.
  • Country Where You Live Today — страна, где вы проживаете на данный момент.
  • Phone Number — номер телефона в международном формате, например: +38 0xx xxx xxxx для Украины или +7 xxx xxx xxx xx для России.
  • E-mail Adress — адрес электронной почты. Вносите тот, к которому имеете постоянный доступ.
  • What is the Highest Level of Education You Have Achieved Today? (Каков ваш уровень образования на момент заполнения анкеты?)
  • What is Your Current marital Status? (Каково ваше семейное положение?) Обратите внимание, что среди вариантов есть статус Legally Separated. Если его решит выбрать представитель СНГ — заявка будет отклонена, поскольку в большинстве постсоветских стран такого статуса юридически не существует.
  • Number of Children — количество детей: здесь следует указывать всех своих не состоящих в браке детей до 21 года (в том числе приемных), а также детей супруга от предыдущего брака, если они есть (кроме приемных).

В случае указания детей и супруга/супруги, откроется вторая часть анкеты, где нужно ввести информацию о них и загрузить их фото. Требования к этим изображениям — такие же, как и к вашим фото.

Внимание! Заявку можно подать только в электронной форме и только одну. Если вы подадите две — обе они будут аннулированы!

Об успешной подаче заявки свидетельствует код подтверждения — обязательно сохраните его, иначе не сможете узнать о результатах лотереи.

На данном этапе делать больше ничего не нужно. Нужно только дождаться розыгрыша и проверять его результаты в специальном разделе сайта Госдепартамента США. Для этого нужно ввести в специальное поле код подтверждения, который вы получите после заполнения заявки на грин-карту.

Как получить грин-карту по замужеству или женитьбе

Перед интервью с агентом USCIS на грин-карту юристы настоятельно рекомендуют супругам сверить ответы хотя бы на основные вопросы.

На собеседовании будет выяснять дополнительную информацию, чтобы еще раз проверить, кто вы, где живете и работаете, каков ваш финансовый уровень (чтобы иммигрант, получив грин-карту, сразу же не потребовал вспомоществования от государства).

Супруги должны представить доказательства того, что их отношения реальны, что они живут и отдыхают вместе: фото, билеты, счета — что угодно и побольше. Супруг (супруга) из США не обязаны присутствовать на интервью, но, если у консульских чиновников возникнут какие-либо сомнения в реальности брака, они могут потребовать, чтобы вашу вторую половину опросили в Соединенных Штатах.

Список вопросов для интервью на получение грин-карты:

  • Как вы познакомились?
  • Как скоро после встречи вы начали встречаться?
  • Когда вы познакомились с семьями друг друга?
  • Как вы решили пожениться?
  • Где вы покупали кольца?
  • Как прошла свадьба и кто на ней присутствовал?
  • Что было после?
  • Где проходил свадебный банкет?

Сотрудник иммиграционной службы может также задать более сложные, детализированные вопросы:

  • Как вы заходите в дом?
  • Каким транспортом регулярно пользуется ваш супруг (супруга)?
  • Что вы делали прошлой ночью?
  • Что вы делали на Рождество?
  • Какой подарок вы сделали своему супругу (супруге)?
  • Когда в последний раз ваш супруг (супруга) встречался (-лась) со свекровью?
  • Где вы познакомились с братьями и сестрами супруга (супруги)?
  • Есть ли у вашего супруга (супруги) какие-либо татуировки или шрамы от операций?

Кроме того, офицер может:

  • Попросить вас нарисовать план вашей спальни.
  • Посетить ваш дом, чтобы посмотреть, действительно ли вы там живете, или парк, в котором вы часто гуляете.
  • Поговорить с вашими соседями.

После женитьбы с гражданином США процесс получения иммиграционной визы займет около 8-12 месяцев, если Вы уже находитесь в Штатах. Если Вы планируете приехать в США к жениху, и уже потом расписаться прибавьте еще 7-9 месяцев на получение визы невесты К-1.

Есть вероятность, что Вам откажут в грин-карте по браку. Чаще всего это случается, если Вас заподозрят в обмане.

Вам откажут в грин-карте по браку, если:

  • Вы не сможете доказать подлинность брака
  • У Вас нет финансовой поддержки
  • Вы торопитесь сменить иммиграционный статус
  • Вы находитесь в стране нелегально

Прием заявок на участие в лотерее, как правило, начинается в октябре и длится примерно месяц. Сам же розыгрыш грин-карт происходит в апреле–мае.

Год от года перед началом регистрации количество фирм и консультантов, предлагающих помощь в заполнении анкеты и оформлении заявки, растет, как грибы после дождя. За свои услуги они просят в среднем 1,4 тыс. российских рублей. Прибегать к сторонней помощи Госдепартамент категорически не советует:

  • во-первых, вам под силу справиться самостоятельно и бесплатно;
  • во-вторых, некомпетентные охотники за легкими деньгами могут даже навредить, допустив ошибки, из-за которых ваша заявка будет дисквалифицирована.

К сожалению, некомпетентные помощники— не единственная опасность для желающих стать резидентами США.

Вместе с доброхотами активизируются и откровенные мошенники, ворующие через фальшивые сайты личные данные и выманивающие у простодушных деньги.

Чтобы не попасться им на удочку, запомните: участие в Diversity Visa Lottery — бесплатное, а заявку на участие можно оставить только на официальном сайте лотереи.

  • Как обладатели гостевой визы получают грин-карту, вступив в брак с гражданином страны, мы писали здесь.
  • О том, как узнать, победили ли вы в лотерее и что делать дальше, можно тут.
  • Здесь мы отвечаем на самые популярные вопросы о лотерее Green Card, а здесь — рассказываем, каких ошибок следует избегать.
  • Тут мы описали все основные этапы участия в лотерее Green Card 2020.

Грин карта: всё, что нужно знать для выигрыша обновлено: 27 декабря, 2019 автором: Анна Старкова

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *